১৪তম বিসিএস প্রিলিমিনারি - Read Mode
Browse questions and answers at your own pace
Explanation
উক্ত কবিতাংশটি কাজী নজরুল ইসলামের ‘মহুয়া’ কাব্যগ্রন্থের ‘মহুয়ার গান’ কবিতা থেকে নেওয়া হয়েছে। বাংলা সাহিত্যে কাজী নজরুল ইসলাম ‘বিদ্রোহী কবি’ হিসেবে পরিচিত। তাঁর রচিত এই পংক্তিগুলো বাংলা গীতি কবিতার অনন্য নিদর্শন।
Explanation
বাংলা গীতি কবিতার ভোরের পাখি বলা হয় বিহারীলাল চক্রবর্তীকে। বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর তাঁকে এই উপাধিতে ভূষিত করেছিলেন। তিনি বাংলা সাহিত্যে গীতি কবিতার ধারার প্রথম ও প্রধান কবি হিসেবে স্বীকৃত।
Explanation
বাংলা সাহিত্যের প্রথম মুসলিম নাট্যকার মীর মশাররফ হোসেন রচিত নাট্যগ্রন্থ হলো ‘বসন্ত কুমারী’ (১৮৭৩)। তাঁর রচিত ‘জমীদার দর্পণ’ নাটকটিও বাংলা সাহিত্যে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ স্থান দখল করে আছে।
Explanation
প্রদত্ত অপশনগুলোর মধ্যে শুদ্ধ বানান হলো ‘বিভীষিকা’। এর অর্থ হলো ভীতিপ্রদ দৃশ্য বা ভীষণ আতঙ্ক। বানানের ক্ষেত্রে মনে রাখতে হবে যে, ভ-এ দীর্ঘ ঈ-কার এবং ষ-এ হ্রস্ব ই-কার ব্যবহৃত হয়।
Explanation
প্রমথ চৌধুরী বাংলা সাহিত্যে ‘বীরবল’ ছদ্মনামে লিখতেন। তিনি বাংলা গদ্যে চলিত রীতির প্রবর্তক হিসেবে পরিচিত। তাঁর সম্পাদিত ‘সবুজপত্র’ পত্রিকা বাংলা সাহিত্যের মোড় ঘুরিয়ে দিয়েছিল।
Explanation
বাক্যটিতে 'show good manners' বলতে ভদ্র আচরণ করা বোঝানো হয়েছে। এর সমার্থক বা উপযুক্ত phrase হলো 'behave gently'। অর্থাৎ, ভদ্র বা নমনীয় আচরণ করা।
Explanation
'Turn over a new leaf' ইডিয়মটির অর্থ হলো নতুন অধ্যায়ের সূচনা করা বা নতুনভাবে শুরু করা। আধুনিক প্রযুক্তির ইতিহাসে কম্পিউটার আবিষ্কার একটি নতুন অধ্যায় উন্মোচন করেছে, তাই 'opened a new chapter' সঠিক।
Explanation
এখানে 'against' দ্বারা প্রবল বাঁধার মুখে বা প্রতিকূল অবস্থার বিপরীতে বোঝানো হয়েছে। 'In the teeth of' ইডিয়মটির অর্থও হলো প্রবল বাঁধার মুখে বা সরাসরি বিরোধিতার সম্মুখীন হয়ে।
Explanation
'In cold blood' বা ঠান্ডা মাথায় বলতে বোঝায় কোনো আবেগ বা উত্তেজনা ছাড়া, সুচিন্তিত এবং নির্মমভাবে কিছু করা। তাই সঠিক অর্থ হলো 'in cool brain and calculated thought'।
Explanation
যখন কোনো কিছু ভাষায় বর্ণনা করা অসম্ভব হয়, তখন তাকে 'beggars description' বলা হয়। বস্তিবাসীদের দুর্দশা এতই শোচনীয় যে তা ভাষায় প্রকাশ করা যায় না, তাই এটিই সঠিক উত্তর।