পরিভাষা - Read Mode
Browse questions and answers at your own pace
Explanation
Amicable শব্দটি বন্ধুত্বপূর্ণ বা শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক বা সমাধান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কোনো বিরোধ ছাড়াই মীমাংসা হলে তাকে Amicable বলা হয়। বাংলায় এর অর্থ ‘সৌহার্দপূর্ণ’।
Explanation
Pragmatic বলতে বোঝায় যা তাত্ত্বিক বা আদর্শিক না হয়ে বাস্তবসম্মত এবং ব্যবহারিক ফলাফলের ওপর ভিত্তি করে। বাংলায় এই শব্দটির সঠিক অর্থ হলো ‘বাস্তবধর্মী’ বা প্রয়োগবাদী।
Explanation
Executive শব্দটি প্রশাসনে বা কোনো সংস্থায় এমন ব্যক্তিকে বা বিভাগকে বোঝায় যার হাতে সিদ্ধান্ত কার্যকর করার ক্ষমতা থাকে। দাপ্তরিক পরিভাষায় এর বাংলা হলো ‘নির্বাহী’।
Explanation
Epic হলো এক ধরণের দীর্ঘ বর্ণনামূলক কবিতা যা সাধারণত কোনো বীর বা জাতির বীরত্বগাথা নিয়ে রচিত হয়। সাহিত্যের পরিভাষায় বাংলায় একে ‘মহাকাব্য’ বলা হয়।
Explanation
Annexe শব্দটি সাধারণত কোনো দলিলের শেষে যুক্ত অতিরিক্ত অংশ বা সংযুক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দাপ্তরিক কাজে এবং প্রকাশনায় এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হলো ‘ক্রোড়পত্র’।
Explanation
Comma হলো একটি বিরাম চিহ্ন যা বাক্যের মধ্যে অল্প বিরতি নির্দেশ করে। বাংলা ব্যাকরণে এই বিরাম চিহ্নের একটি পারিভাষিক নাম রয়েছে, যা হলো ‘পাদচ্ছেদ’।
Explanation
Autonomous বলতে এমন কোনো প্রতিষ্ঠান বা অঞ্চলকে বোঝায় যা নিজের আইন ও নিয়ম অনুযায়ী পরিচালিত হওয়ার অধিকার রাখে। বাংলায় এর সঠিক অর্থ হলো ‘স্বায়ত্তশাসিত’।
Explanation
Edition শব্দটি প্রকাশনা শিল্পের সাথে জড়িত। এটি কোনো বই বা পত্রিকার নির্দিষ্ট সময়ে প্রকাশিত রূপকে নির্দেশ করে। বাংলায় এর পারিভাষিক অর্থ হলো ‘সংস্করণ’।
Explanation
Superstitions বলতে যুক্তিহীন বিশ্বাস বা ভীতিকে বোঝায় যা সাধারণত অতিপ্রাকৃত কোনো কিছুর ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠে। বাংলায় এর অর্থ হলো ‘কুসংস্কার’ বা ‘কুসংস্কারাচ্ছন্ন’ অবস্থা।
Explanation
Blue print বলতে মূলত কোনো কিছুর বিস্তারিত পরিকল্পনা বা নকশাকে বোঝায়। কারিগরি ও দাপ্তরিক ভাষায় এর সঠিক বাংলা পরিভাষা হিসেবে ‘প্রতিচিত্র’ বা ‘নকশা’ ব্যবহৃত হয়। এখানে ‘প্রতিচিত্র’ সঠিক।