Easy
1 point
ID: #10655
Question
A beggar must not be a chooser-এ বাক্যের যথার্থ অনুবাদ--
Options
1
ভিক্ষার চাল মোটা আর সরু
Correct Answer
2
ভিক্ষার চাল কাঁড়া আর আকাঁড়া
Correct Answer
3
ভিক্ষার চাল মোটা
Correct Answer
4
ভিক্ষার চাল সরু
Correct Answer
Explanation
এটি একটি প্রবাদ। যার ভাবার্থ হলো, যে সাহায্য চায় বা ভিক্ষা করে, তার পছন্দ-অপছন্দের সুযোগ নেই। বাংলায় এর সমতুল্য প্রবাদ ‘ভিক্ষার চাল কাঁড়া আর আকাঁড়া’।