Easy
1 point
ID: #13992
Question
“On the question I must part company with you”-বাক্যটির বঙ্গানুবাদ নিম্নের কোনটি সঠিক?
Options
1
ঐ প্রশ্নে আমি অবশ্যই তোমার সঙ্গে ভিন্নমত পোষণ করব
Correct Answer
2
ঐ বিবেচনায় আমি অবশ্যই তোমার সঙ্গে কোম্পানিটি ভাগ করে দেব
Correct Answer
3
ঐ কারণে আমি অবশ্যই তোমার সঙ্গ ত্যাগ করব
Correct Answer
4
কোনটিই না
Correct Answer
Explanation
‘Part company with someone’ মানে হলো কারো সাথে দ্বিমত পোষণ করা বা আলাদা হওয়া। এখানে কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে ভিন্নমত বোঝাতে বাক্যটি ব্যবহৃত হয়েছে। সঠিক অনুবাদ: ঐ কারণে আমি অবশ্যই তোমার সঙ্গ ত্যাগ করব (বা ভিন্নমত পোষণ করব)।