শব্দ - Read Mode
Browse questions and answers at your own pace
Explanation
‘দুনিয়া’ শব্দটি আরবি শব্দ ‘দুনইয়া’ থেকে এসেছে, যা ফারসি ও বাংলার মাধ্যমে প্রচলিত হয়েছে। তবে অনেক ব্যাকরণে এটিকে ফারসি বা আরবি উভয় হিসেবেই দেখানো হয়, এখানে ফারসি উত্তর সঠিক ধরা হয়েছে।
Explanation
সংস্কৃত শব্দ যখন সামান্য পরিবর্তিত বা বিকৃত হয়ে বাংলায় ব্যবহৃত হয়, তখন তাকে অর্ধ-তৎসম শব্দ বলে। যেমন: জোছনা (জ্যোৎস্না), গিন্নি (গৃহিণী)।
Explanation
মিশ্র শব্দগুলো বিভিন্ন ভাষার শব্দের সমন্বয়ে সমাসবদ্ধ পদের মতো নতুন শব্দ ও অর্থ সৃষ্টি করে। যেমন ‘রাজা-বাদশাহ’ (তৎসম+ফারসি)।
Explanation
বাংলায় আগত ফারসি শব্দগুলোকে মূলত ৩টি ভাগে ভাগ করা যায়: ১. ধর্ম সংক্রান্ত, ২. প্রশাসনিক ও সাংস্কৃতিক, এবং ৩. বিবিধ বা সাধারণ শব্দ।
Explanation
‘আদালত’ একটি আরবি শব্দ। এটি বিচারালয় বা কোর্ট অর্থে ব্যবহৃত হয়। আইন-আদালত বিষয়ক অনেক শব্দ আরবি থেকে এসেছে।
Explanation
‘প্রাকৃত’ কথার অর্থ হলো ‘স্বাভাবিক’ বা ‘জনগণের মুখের ভাষা’। সংস্কৃতের কৃত্রিমতার বিপরীতে সাধারণ মানুষের স্বাভাবিক ভাষাকে প্রাকৃত বলা হতো।
Explanation
যেসব শব্দ সংস্কৃত ভাষা থেকে সরাসরি বাংলায় এসেছে এবং বানানে বা উচ্চারণে কোনো পরিবর্তন হয়নি, তাদের ‘তৎসম শব্দ’ বলে। যেমন: চন্দ্র, সূর্য, নক্ষত্র।