শব্দ - Read Mode
Browse questions and answers at your own pace
Explanation
‘সিডর’ একটি সিংহলি শব্দ যার অর্থ ‘চোখ’ (Eye)। ২০০৭ সালে বাংলাদেশে আঘাত হানা ঘূর্ণিঝড় সিডরের নামকরণ এই শব্দটি থেকেই করা হয়েছিল।
Explanation
‘ধর্ম’ একটি তৎসম শব্দ। এটি সংস্কৃত ভাষা থেকে সরাসরি বাংলায় এসেছে। ডিঙ্গা দেশি শব্দ, তওবা ও দৌলত আরবি বা ফারসি শব্দ।
Explanation
‘হেড মৌলভী’ শব্দটি ইংরেজি ‘Head’ এবং ফারসি ‘Moulvi’ শব্দের সংযোগে গঠিত একটি মিশ্র শব্দ। এটি বিভিন্ন ভাষার সংমিশ্রণের একটি চমৎকার উদাহরণ।
Explanation
‘গির্জা’ শব্দটি পর্তুগিজ ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় এসেছে। পর্তুগিজ ‘Igreja’ থেকে বাংলায় ‘গির্জা’ শব্দটি উদ্ভূত হয়েছে, যা খ্রিস্টানদের উপাসনালয় বোঝায়।
Explanation
‘জোছনা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘জ্যোৎস্না’ শব্দ থেকে কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে বাংলায় এসেছে। তাই ব্যাকরণ অনুসারে এটি একটি অর্ধ-তৎসম শব্দ।
Explanation
‘চাকু’ একটি তুর্কি শব্দ। বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত অস্ত্রশস্ত্র ও প্রশাসনিক অনেক শব্দ তুর্কি ভাষা থেকে এসেছে। চাকু, তোপ, দারোগা এর উদাহরণ।
Explanation
‘হাত’ একটি তদ্ভব শব্দ (হস্ত > হত্থ > হাত)। বর্ণ, মৎস্য এবং ব্যাঘ্র হলো তৎসম শব্দ, যা সংস্কৃত থেকে অবিকৃতভাবে বাংলায় এসেছে।
Explanation
‘কাঁচি’ শব্দটি তুর্কি ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় এসেছে। তুর্কি ভাষায় ‘কাঁচি’ অর্থ কর্তনী। গৃহস্থালি কাজে ব্যবহৃত এই শব্দটি বিদেশি উৎসজাত।
Explanation
‘দোসরা’ (২রা) তারিখবাচক শব্দটি হিন্দি ভাষা থেকে বাংলায় এসেছে। পহেলা, দোসরা, তেসরা, চৌঠা—এগুলো সব হিন্দি নিয়মে গঠিত তারিখবাচক শব্দ।
Explanation
‘সচিব’ একটি পারিভাষিক শব্দ। ‘Secretary’ পদের বাংলা পরিভাষা হিসেবে ‘সচিব’ শব্দটি প্রশাসনিক কাজে ব্যবহৃত হয়।