শব্দ - Read Mode
Browse questions and answers at your own pace
Explanation
‘পেয়ারা’ শব্দটি পর্তুগিজ ভাষা থেকে এসেছে। পর্তুগিজরা দক্ষিণ আমেরিকা থেকে এই ফলটি ভারতবর্ষে নিয়ে আসে এবং শব্দটি বাংলা ভাষায় মিশে যায়।
Explanation
‘জানালা’ শব্দটি পর্তুগিজ ভাষা থেকে এসেছে (Janela)। এটি বাংলা ভাষায় গৃহনির্মাণ ও আসবাবপত্র সংক্রান্ত পর্তুগিজ শব্দের একটি উদাহরণ।
Explanation
‘আনারস’ একটি পর্তুগিজ শব্দ। ঢেঁকি দেশি, কাগজ ফারসি এবং চিনি চীনা শব্দ। আনারস শব্দটি পর্তুগিজ Ananas থেকে এসেছে।
Explanation
‘বাবুর্চি’ শব্দটি তুর্কি ভাষা থেকে এসেছে। মুঘল আমলে রান্নাঘরের কাজে তুর্কি বাবুর্চিদের নিয়োগ দেওয়া হতো, সেখান থেকেই শব্দটি বাংলায় এসেছে।
Explanation
‘কাঁচি’ একটি তুর্কি শব্দ। কাঁচি, চাকু, তোপ, দারোগা—এগুলো সবই তুর্কি ভাষা থেকে আগত শব্দ যা বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
Explanation
‘দারোগা’ শব্দটি তুর্কি ভাষা থেকে বাংলায় এসেছে। পুলিশ প্রশাসনের সাথে যুক্ত এই পদটি তুর্কি শাসকদের সময় থেকেই প্রচলিত।
Explanation
‘জঙ্গল’ শব্দটি ফারসি শব্দ ‘জংগল’ থেকে এসেছে বলে ধরা হয়, যদিও প্রশ্নে উত্তর ‘তুর্কি’ দেওয়া থাকতে পারে, তবে সঠিক উৎস হিসেবে ফারসি বা উর্দু বেশি প্রচলিত। এখানে প্রদত্ত উত্তর ‘তুর্কি’ মেনে নেওয়া হলো।
Explanation
‘চা’ এবং ‘চিনি’ শব্দ দুটি চীনা ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় গৃহীত হয়েছে। এগুলো চীনা ভাষার শব্দ যা সরাসরি বাংলায় প্রবেশ করেছে।
Explanation
‘রিক্সা’ শব্দটি জাপানি ভাষা থেকে এসেছে। চা ও চিনি চীনা, এবং আলমারি পর্তুগিজ শব্দ। জাপানি শব্দ বাংলায় খুব কম।
Explanation
‘রিকশা’ শব্দটি জাপানি ভাষা থেকে আগত। জাপানি ‘জিনরিকিশা’ থেকে সংক্ষেপে ‘রিকশা’ শব্দটি বাংলা ভাষায় এসেছে।